翡翠密语：通过裂的表现判断内部变化

翡翠原石的交易，按风险大小通常分为三种：一是赌蒙头料，是指赌砾石原来的样子，赌性比较大，不确定因素很多，只能通过皮壳表现来推测内部情况；二是半赌，也就是开天窗或者切片的，行家称盖子或门子，赌性中等，直接可以看到翡翠的部分。这是目前标场的主要原石特征；三是明料，没有皮壳，大部分已切成片料，直接可以加工，颜色和种水底质均比较清楚，主要是赌裂，赌瑕疵。

由于目前市场上的主流是赌开盖子或门子的原料，重点讲一下如何透过已开的天窗去判断内部翡翠的情况进行赌石。

首先我们必须清楚地认识两点。一是翡翠卖家一定会在认为最多绿、最少裂、最好种等最能体现价值的地方开天窗或者切片。二是翡翠的表面并不代表内部，不能认为翡翠的内部与表面是一样的，甚至全部是表面的样子。

盖子能看到的裂已经是内部的裂，有的裂是会深入进去，有的裂只是表面的小裂。纵观缅甸的玉石场口，以种、水而言，底层石比头层石好；黑皮玉比红、黄皮玉好；黑皮玉的裂比红、黄皮玉多。以下是几种裂的变化，供参考。

（1）水石的裂堑为最少

水石以小堑或碎堑居多，大堑相对较少，一般不会出现“通天堑”。而且皮壳上的裂堑一般不会进得很深，甚至不会进。这是由于翡翠经过流水的长期冲刷、搬运以及与砾石之间的相互碰撞之后，凡是有大裂的或裂堑比较发育的玉石都容易发生崩解，而留存下来的水石其裂堑也就比较少了。

（2）红、黄砂皮壳翡翠的裂堑相对较少，黑皮壳玉石的裂堑相对较多

这跟它们所处环境有关，红、黄砂皮玉石通常产于含泥土较多的泡石脚层中，泥土犹如“海绵”一般，起到了防震缓冲的作用，从而减缓了翡翠所受到的冲击力，于是翡翠所产生的裂堑也就相对少了。而黑皮壳翡翠则是产于泥土极少的铁（硬）石脚层中，翡翠与砾石受力后会硬碰硬地相互撞击，于是就容易产生较多的裂堑。

（3）白砂皮壳翡翠的裂堑相对较少，尤其是碎堑很少

这与其特殊的结构有关，因为组成白砂皮翡翠的硬玉矿物晶体多呈长柱状或纤维状。而且其结构多为毯状交织结构，因而具有较强的柔韧性。在抗击构造应力和其他机械外力的过程中，它表现出了“宁屈不折”的特性，因而翡翠受力后所产生的裂堑当然也就相对较少。

（4）种差的翡翠其裂较少，种好的翡翠其裂较多

这是因为种嫩的翡翠，其结构相对疏松，具有一定的韧性，当受到外力作用时，就会有一定的压缩空间，因而产生的裂堑也就相对要少。而种老的翡翠，其结构致密坚硬，刚性强，且具有一定的脆性。因此，当其受到外力作用时已无空间可以退让，从而会发生强烈的刚性变形，于是翡翠便会出现较多的裂堑。因此，面对裂堑并不能简单地放弃，有可能裂堑正是种质好的表现。比如说，有一些冰味很足的翡翠玉料，在其切口上有时会出现一些形如指甲痕迹的小碎堑，通常被称为“指甲裂”或“崩瓷绺”。这其实是老种翡翠的一种提示。

（5）裂堑在皮壳上早有提示

地质学上有一个“逢沟必断”的原理，因此，如果皮壳上出现沟、槽，或有“搓衣板”“阶梯状”现象，或皮壳上出现明显的高低不平或颜色相对深的线形纹路等，这些都是裂堑在皮壳上的表现形式。如果皮壳比较光滑平顺，没有高高低低的现象，或者没有深色的线形纹路出现，则玉料存在裂堑的可能性一般就比较小。

一块有裂隙的绿色翡翠的开采和雕刻过程如图2.36所示。