(1)压边处理
有些素件产品往往会在背面压个弧边,这种情况大部分原因不是瑕疵,而是为了调水而作,让种水好的翡翠更加聚光,让种水弱的光泽更能放出,颜色更显正。
(2)品相不佳
许多翡翠作品存在明显的比例不对,如蛋面太扁,主要原因是材料不允许,商家往往舍不得去除品质较好的材料而将就了形体。
(3)挖底处理
市场经常见到很薄的绿色翡翠雕件,底部掏空,容易碰裂,主要是由于这种翡翠晶体细腻,饱和度和明度低,需要足够的透光才能呈现出荧光的效果。特别是危地马拉的翡翠,挖底镶嵌后效果特别好。
(4)部分留皮的摆件、玩把件
市场上常有部分留皮的雕件,主要是把玩件和摆件。主要原因是材料只有雕刻的部分是种水色较好的,其他部分就变种或无色。千万不要以为没有去皮的部分还可能存在赌性而以更好的溢价采购。