天然翡翠“熊猫图”原石（正、背面）

翡翠雕祥纹香囊

为什么翡翠会持续升值呢？主要有如下原因。

1.原料紧张，资源面临枯竭

翡翠能一直升值主要是因为原料紧张。翡翠的形成需要上亿年，属不可再生资源。所以，资源的不可再生性，使得翡翠越来越贵。

目前，世界范围内具开采规模的宝石级翡翠出产地只有缅甸，自20世纪80年代后期缅甸将翡翠矿区收归国有以后，开采量日益增大，资源面临枯竭。

翡翠手镯（直径60毫米）

翡翠手镯（直径70毫米）

意识到这一问题后，政府采取了许多限制性措施，比如规定点炮费（开山炸石）每次2万～3万元、抬高竞价和限制产量等，而商人们在冒巨大风险的同时，大多又囤积居奇，翡翠价格自然一路走高。

原料紧张对中高档市场影响较大，因为一般中高档产品的主要价值就在翡翠本身，手工成本比例较低，而中低档产品通常是质量一般的原料配合巧妙的雕刻技术，手工成本比例高，这也是中低档产品升值速度慢于中高档产品的原因。

现在国内市场对翡翠需求很大，缅甸矿区的资源却已渐渐枯竭，中国香港等地的中高档收藏级翡翠，都开始往内地回流，以应对内地市场供不应求的局面。

翡翠娃挂件（76.64×43.7×14.9毫米）

翡翠钻石吊坠（56毫米×36毫米）

2.翡翠流通很频繁

物质的流通是能够体现保值和增值的最基本要素，翡翠也不例外。近年来，翡翠的流通非常频繁，各地的翡翠白玉拍卖此起彼伏，从而促进了翡翠的进一步增值。很多投资者参与流通的目的不仅是保值，还有买进卖出的增值。

翡翠钻石弥勒吊坠（42毫米×45毫米）

翡翠钻石吊坠（44毫米×29毫米）

翡翠手镯（57毫米×16毫米×7毫米）

3.审美的需要

爱美是人的天性，而翡翠的装饰性极强，佩戴翡翠首饰可以达到装饰自己、增加美感的目的。

翡翠自古以来就蕴涵着东方文化的灵秀之气，有着“东方绿宝石”的美誉，被人们奉为最珍贵的宝石。这无形中为翡翠增添了一种悠远的文化气息。

指日高升翡翠挂件

翡翠颜色多姿多彩、种质变幻无穷、形态多样、大小不一，这就为其提供了广阔的美化空间。可以说，每个人都可以根据自己的外貌特征、性格特点找到适合自己的翡翠饰品。

从一个人佩戴的首饰可看出这个人的品位和身份。身穿美丽高贵服装的女士，无不佩戴首饰。翡翠饰物更是中国人不可缺少的首饰，所以有一定经济条件的人，一定会买翡翠类首饰装饰自己，表现自己。

翡翠关公挂件

翡翠手镯（55毫米×12毫米×7毫米）

翡翠螭龙挂件（高52毫米）

4.情感的需要

购买翡翠赠送给他人也是表达感情的一种方式。翡翠是最好的礼品选择，因为它具有非同寻常的意义。中国人对翡翠有着特别的感情，翡翠所蕴藏得丰富的人文精神及文化内涵完全可以寄情寓意。

天然翡翠戒指

翡翠饰品既是物质产品，又是精神产品，所以人们购买翡翠常常是为了表达感情，翡翠自古就有活力、健康、富贵、长寿的寓意，越来越多的人将翡翠作为礼品，以此来表达美好的祝福。

翡翠象征感情的坚贞不渝，夫妻之间可以用它来表达天长地久的深情，父母可以用它表达对孩子的爱，孩子可以用翡翠寿桃来祝福父母健康长寿等等，不同的人都可以通过翡翠表达感情。

5.陶冶情操的需要

藏玉玩玉，可陶冶情操。中国人自古就有戴玉、玩玉、藏玉的习惯，且善于领略玉的含蓄、温雅、灵秀以及君子之风。翡翠所表达的不仅是平安和吉祥，更重要的是传达这样一种信息，即君子佩玉，随“玉”而安，此即玉之精华。

大肚佛吊坠（36毫米×36毫米）

寿桃吊坠（36毫米×28毫米）

翡翠手镯（直径60毫米）

翡翠手镯（直径60毫米）

翡翠迷你茶壶组（8件）壶高约55毫米